영어 문장 해석 도움좀요
he or she is looking for the governing principles that allow the text to reveal itself. 라는 문장에서 마지막 itself가 he or she이라고 생각데는데 알고보니 the text였습니다. 왜 제 생각이 틀린건가요?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
진학사 점공 제 위 표본 1순위 지망은 안빠지는건가요? 0
70명 뽑는데 제 위 표본중 46명이 1순위 지망입니다.. 그러면 46명은 절대로...
-
지면 알지? 4
이겨라 아스날.
-
부엉부엉 1
부엉
-
상남자식 축구 2
'승부차기'
-
초딩때 아는 여사친 통해서 알게된 여자한테 카톡으로 고백했는데 받아 줬음 근데 대화...
-
배고파 죽겠음뇨 4
그럼 죽어
-
얼굴이 부각되어야 함
-
잘자요 5
씻고왓어요 다들굿밤
-
이 말 자체가 인서울 대학을 뜻하는건데 단국대는 인서울 아니니까 빼야하지않음?...
-
삼수할까 1
낭만있게 다시 도전해볼까..
-
내일목표 2
돈 0원쓰기
-
ㅇㅈ 3
'새로운 질서' 중건시경 외동홍 국가숭세단
-
아까 전애인 메타랑 잘 맞는듯
-
11월 쌀쌀 맞기 시작할 적엔 수능냄새 1-2월 한창 한파땐 졸업식때 냄새 가끔은...
-
생지 선택자수 1
내년에 몇명씩빠질거가틈요?
-
23킬캠 84점밖에 안나온다고 울고있을 때였어요
-
186-190보다 161-165가 더 많네ㄷㄷ이왜진
-
아 0
눈간지러
-
안녕하세요 재수로 고대 경영을 진학해 삼반수로 수능을 응시한 여학생인데요 이번...
-
재밌는거 인증 2
이원준 1타시절 교재
-
이게 4년전이라니 시간 왜이러냐
-
ㅇㅈ 5
여친이랑 여친 친구랑 대화중인거 ㅇㅈ
-
가슴이 뛰는 그런 미래를 품고 살아가길 바란다. 나도 그렇게 살고싶은데 어렵다
-
초희귀템 ㅇㅈ) 10
퍼즐
-
그런데 7년 넘은
-
중학교때 꽤 친하게 지낸 친구가 엠카도 나오고 유튭 자컨도 찍고 그러니까 좀 신기함...
-
빨리하거라
-
투데이 ㅇㅈ) 4
뭐냐
-
아 느낌왓다 3
내일 계명대 조발임
-
피 뽑으면 바로 상쇄임 ㄱㅊ
-
심심해서
-
실존주의적 도식으로 이해할수있거든요 여기에 이항대립이랑 SMCR 곁들이면 작품이해는 끝이지
-
공익이신분들 7
어케 공익뜸? 하...
-
25수능 지구 백분위 76 받았는데 지구 가져가고 사탐1 할까요? 아님 그냥 사탐...
-
이 성적으로 안정 잡히는 대학 라인이 어디일까요? 다채롭게 조져서 다 비슷할거긴...
-
수능 굳이 쳐야되나 라는 생각이 자꾸 듦 열등감으로 똘똘뭉친인간이 이렇게 변하다니
-
?
-
설맞이 ㅇㅈ 13
표지가 가면 갈수록 이뻐져요 24 25도 있음 둘 다 레전드
-
뭐가 더 낫나요
-
조옺같다.. 4
점공 14등으로 밀렸네 .......
-
책 ㅇㅈ) 4
ㅈㄱㄴ
-
타과목은 자신 없고 국어는 좀 자신 있는데..
-
보통 많이 남게쓴거니까 빠지나? 조발없는 2월발표 ㅅㅂ
-
깨있을때 침대 방방뜀 ㄹㅇ커여움
-
수학3 김기현 1
미적은 파데부터 시작할라하는데 수원수투 정도는 아이디어부터 시작해도되겠지? 파데나...
-
마약 인증22) 3
진짜다
-
. 11
.
-
잘자요 6
좋은꿈꾸세요
-
오늘부터 데이트비안내봐야겠다
일단 제일 간단히 생각해도 사람에 itself를 쓸 수는 없죠
성별을 알 수 없는 경우 itself를 쓸 수 있는걸로 알고 있는데 이거는 사람한테 해당이 안되는건가요?
네네 성별도 사람이 아니라 동물같은 경우에 itself를 써용
아하! 감사합니당
herself himself 이렇게 쓰지 itself라고 하진 않져
감사합니다!
1. "he or she"라고 되어 있으면 대게의 경우 themselves입니다 itself는 사물이나 동물 등 사람이 아닌 걸 가리킬 때 주로 써요
2. 문장을 해석해보자면 그 또는 그녀는 governing principles를 찾고 있다 -> 무슨 governing princples냐면, allow the text to reveal itself, 즉 텍스트가 드러날 수 있도록 해주는 governing principles로 해석됩니다! 여기서 드러나는 대상은 그 또는 그녀가 아닌 텍스트이기 때문에 itself는 he or she가 아니라 text입니다
성별이 명확하지 않은 경우 itself를 쓸 수 있는걸로 알고 있는데 사람한테는 못쓰는건가요?
넵넵 사람한테는 itself를 안씁니다
감사합니다!